Lynne Stewart: "Você se disponibiliza para o movimento. Nesse ponto, p...

"Você se disponibiliza para o movimento. Nesse ponto, por exemplo, as esposas agredidas não estavam no topo da lista de qualquer um. Foi: "O que você fez para provocá-lo? Por que ele faria isso com você?" Coisas assim. Eu liguei para a linha direta, e eu disse que estava disponível para ajudar a obter ordens de proteção. Eu ajudaria a fazer o que precisava ser feito, servir seus papéis. Muitas vezes, eles iriam ao tribunal, pegaram seus papéis, e então teria medo de servi-los no cara. Então essa foi uma fonte de renda. Mas eu peguei qualquer coisa que se deparasse da minha porta."

--- Lynne Stewart

#Feito #Ajudando #Esposa #Cara #Provocando #Proteção

Versão em inglês

You make yourself available to the movement. At that point, for example, battered wives were not on the top of anybody's list. It was, "What did you do to provoke him? Why would he do that to you?" Stuff like that. I called the hotline, and I said I was available to help get orders of protection. I would help do whatever needed to be done, serve their papers. Many times, they'd go to court, get their papers, and then be afraid to serve them on the guy. So that was one source of income. But I took anything that came across my doorstep.