Madeleine L'Engle: "na Tara neste Hora fatídica, coloco todo o céu com...

"na Tara neste Hora fatídica, coloco todo o céu com seu poder, e o sol com seu brilho, e a neve com sua brancura, e o fogo com toda a força que tem, e o raio com sua rápida ira, e os ventos com sua rapidez. seu caminho, e o mar com a sua profundidade, e as rochas com a sua inclinação, e a terra com a sua firmeza: tudo o que eu coloco, pela ajuda todo-poderosa de Deus e graça entre eu e os poderes da escuridão!"

--- Madeleine L'Engle

Versão em inglês

At Tara in this fateful hour, I place all Heaven with its power, And the sun with its brightness, And the snow with its whiteness, And the fire with all the strength it hath, And the lightning with its rapid wrath, And the winds with their swiftness along their path, And the sea with its deepness, And the rocks with their steepness, And the earth with its starkness: All these I place, By God's almighty help and grace Between myself and the powers of darkness!