Maggie Smith: "Alan Rickman Foi um ator tão fantástico, e esse era um...

"Alan Rickman Foi um ator tão fantástico, e esse era um personagem tão fantástico que ele jogou. E foi uma alegria estar com ele. Nós costumávamos rir juntos porque ficamos sem tiros de reação. Eles foram sempre - quando tudo tinha sido feito e as crianças estavam terminadas, eles transformariam a câmera e teríamos que fazer várias fotos de reação de surpresa ou tristeza e coisas. Nós costumávamos dizer que chegamos a cerca de 200 e algo e ficamos sem saber o que fazer quando a câmera veio em frente. Mas ele era uma alegria."

--- Maggie Smith

Versão em inglês

Alan Rickman was such a terrific actor, and that was such a terrific character that he played. And it was a joy to be with him. We used to laugh together because we ran out of reaction shots. They were always - when everything had been done and the children were finished, they would turn the camera around and we'd have to do various reaction shots of amazement or sadness and things. We used to say we'd got to about number 200-and-something and we'd run out of knowing what to do when the camera came around on us. But he was a joy.