Mahmoud Darwish: "Eu sou de lá. Eu sou daqui. Eu não estou lá e não es...

"Eu sou de lá. Eu sou daqui. Eu não estou lá e não estou aqui. Eu tenho dois nomes, que se encontram e parte, e tenho dois idiomas. Eu esqueço qual deles eu sonho."

--- Mahmoud Darwish

#Sonho #Linguagem #Dois #Esqueço #Names #Aqui estou

Versão em inglês

I am from there. I am from here. I am not there and I am not here. I have two names, which meet and part, and I have two languages. I forget which of them I dream in.