Mahmoud Darwish: "somos cativos, mesmo que o nosso trigo cresce sobre...

"somos cativos, mesmo que o nosso trigo cresce sobre as cercas / e andorinhas subirem do nosso quebrado Chains./ Somos cativos do que amamos, o que desejamos, e o que somos."

--- Mahmoud Darwish

#IFS #Trigo #Desejo #Quebrado #Correntes #Cresce #Cerca #Cativos

Versão em inglês

We are captives, even if our wheat grows over the fences/ and swallows rise from our broken chains./ We are captives of what we love, what we desire, and what we are.