Malcolm Forbes: "Quando uma fissura da costa da Califórnia começou a b...

"Quando uma fissura da costa da Califórnia começou a bombear e despejar o óleo nas cidades e praias próximas, todo mundo começou a despejar o óleo da União. Assuntos não foram ajudados um IOTA por uma cotação manufaturada atribuída ao presidente da União, Fred Hartley, alegando sua surpresa na publicidade pela perda de algumas aves .... Fred Hartley nunca disse o que a imprensa relatou, como a transcrição e o Os membros do comitê do Senado definitivamente estabelecidos. Mas eu não suponho que a verdade se recuperará com a falsidade mais colorida."

--- Malcolm Forbes

#Importam #Cidades #Uniões #Disse #Óleo #Pássaro #Natureza #Cotações #Costa #Praia #Presidente #Califórnia #Senado #Colorido #Perda #MEMBROS #Espanto #Comitês #Publicidade #Falsidade #Pressiona #Costa da Califórnia

Versão em inglês

When a fissure off the California coast started pumping and dumping oil on the nearby towns and beaches, everybody started dumping on Union Oil. Matters weren't helped one iota by a manufactured quotation attributed to Union's president, Fred Hartley, alleging his amazement at the publicity for the loss of a few birds.... Fred Hartley never said what the press reported, as the transcript and the Senate committee members definitely established. But I don't suppose the truth will ever catch up with the more colorful falsehood.