Malcolm Gladwell: "A esperança com o pontapé inicial foi ajudaria o le...

"A esperança com o pontapé inicial foi ajudaria o leitor a entender que a mudança real era possível. Com piscar, eu queria fazer as pessoas tomarem o enorme poder de sua intuição a sério. Meu desejo com outliers é que isso nos faz entender o quanto de um sucesso de um grupo de grupo é. Quando os outliers se tornam outliers, não é apenas por causa de seus próprios esforços. É por causa das contribuições de muitas pessoas diferentes e muitas circunstâncias diferentes."

--- Malcolm Gladwell

Versão em inglês

The hope with Tipping Point was it would help the reader understand that real change was possible. With Blink, I wanted to get people to take the enormous power of their intuition seriously. My wish with Outliers is that it makes us understand how much of a group project success is. When outliers become outliers it is not just because of their own efforts. It's because of the contributions of lots of different people and lots of different circumstances.