Malcolm X: "Se o homem branco puder vir aqui sem instrução e como um i...

"Se o homem branco puder vir aqui sem instrução e como um imigrante, e dentro de 10 ou 15 anos criar uma indústria que fornece oportunidades de emprego e oportunidades educacionais para os negros, então se o homem negro, a liderança negra, que tem acesso a todo esse dinheiro e tem todos esses graus hoje, não pode usar seu talento e seu know-how para criar oportunidades de negócios, oportunidades de emprego, oportunidades de habitação para os negros mesmo que os líderes brancos fizeram para as pessoas brancas, então esses líderes negros precisam sair do barco."

--- Malcolm X

Versão em inglês

If the white man can come here uneducated and as an immigrant, and within 10 or 15 years set up an industry that provides job opportunities and educational opportunities for black people, then if the black man, the black leadership, who has access to all of this money and has all of these degrees today, can't use his talent and his know-how to set up business opportunities, job opportunities, housing opportunities for the black people the same as the white leaders have done for white people, then these black leaders need to get off the boat.