Mano Khalil: "É difícil fazer filmes. Para mim, foi mais fácil, como r...

"É difícil fazer filmes. Para mim, foi mais fácil, como refugiado na Suíça, para fazer filmes documentários, porque eu não precisava de muito dinheiro para isso. A maneira como eu digo a minha história ou minha opinião seria muito semelhante nas formas de ficção e documentária. Mas eu achei que eu poderia falar de forma mais eficaz para transmitir essa realidade brutal através do documentário do que eu poderia através da ficção."

--- Mano Khalil

#Realidade #Refugiado #Difícil #Opinião #Falar #Brutal #Filme

Versão em inglês

It's difficult to make movies. For me it was easier, as a refugee in Switzerland, to make documentary films, because I didn't need a lot of money for it. The way I tell my story or my opinion would be very similar in both fiction and documentary forms. But I found I could speak more effectively to convey this brutal reality through documentary than I could through fiction.