Manton S. Eddy: "em um mundo onde muito parece ser escondido pela fuma...

"em um mundo onde muito parece ser escondido pela fumaça de falsidade e degeneração moral, nós americanos devem entender com firmeza os ideais que fizeram este país grande. Devemos reafirmar os valores humanos básicos que orientaram nossos antepassados. Um renascimento do patriotismo antiquado e um reconhecimento grato do que nosso país fez por nós seria bom para todas as nossas almas."

--- Manton S. Eddy

Versão em inglês

In a world where so much seems to be hidden by the smoke of falsity and moral degeneration, we Americans must grasp firmly the ideals which have made this country great. We must reaffirm the basic human values that have guided our forefathers. A revival of old-fashioned patriotism and a grateful acknowledgment of what our country has done for us would be good for all our souls.