frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Marc Acito: "então continuou lendo, só para se manter vivo. Na verdade...

"então continuou lendo, só para se manter vivo. Na verdade, eu li dois ou três livros ao mesmo tempo, então eu não terminaria um sem estar no meio de outro - qualquer coisa para me impedir de cair no grande vazio. Você vê, os livros preenchem os espaços vazios. Se eu estou esperando por um ônibus, ou estou comendo sozinho, posso sempre confiar em um livro para me manter companhia. Às vezes acho que gosto mais do que pessoas. As pessoas vão te decepcionar na vida. Eles vão desapontá-lo e te machucar e trair você. Mas não livros. Eles são melhores que a vida."

--- Marc Acito

Versão em inglês

So I kept reading, just to stay alive. In fact, I'd read two or three books at the same time, so I wouldn't finish one without being in the middle of another -- anything to stop me from falling into the big, gaping void. You see, books fill the empty spaces. If I'm waiting for a bus, or am eating alone, I can always rely on a book to keep me company. Sometimes I think I like them even more than people. People will let you down in life. They'll disappoint you and hurt you and betray you. But not books. They're better than life.