Marc Bekoff: "Dominion não significa dominação. Nós mantemos o domínio...

"Dominion não significa dominação. Nós mantemos o domínio sobre os animais apenas por causa do nosso poderoso e onipresente intelecto. Não porque somos moralmente superiores. Não porque temos um "direito" para explorar aqueles que não podem se defender. Vamos usar nosso cérebro para se mover para a compaixão e longe da crueldade, sentir empatia em vez de indiferença fria, sentir a dor dos animais em nossos corações."

--- Marc Bekoff

Versão em inglês

Dominion does not mean domination. We hold dominion over animals only because of our powerful and ubiquitous intellect. Not because we are morally superior. Not because we have a "right" to exploit those who cannot defend themselves. Let us use our brain to move toward compassion and away from cruelty, to feel empathy rather than cold indifference, to feel animals' pain in our hearts.