Marc Cooper: "Eu vou para Las Vegas - ou pelo menos eu fui a Las Vegas...

"Eu vou para Las Vegas - ou pelo menos eu fui a Las Vegas - porque mesmo eu soubesse tudo o que era sinistro, calculando e o mal sobre isso , Eu amei Las Vegas. Somente em Vegas eu poderia ousar fantasiar que eu era amigo de Frank. Ou que eu estava jogando os dados na mesa favorita de Dino. Ou que eu possa ter sorte e sip bourbon com Ricles depois de seu último show de lounge. O D.I. Ouzed aquele tipo de fantasia inebriante."

--- Marc Cooper

#Las vegas #Vegas #Mal #Mostra #Dura #Fantasia #Amável #DADO #Poder #Dare #Bourbon #Sinistro #Mesas #Sorte #Frank #Calculando #Jogando

Versão em inglês

I go to Las Vegas--or at least I went to Las Vegas--because even though I knew everything that was sinister, calculating, and evil about it, I loved Las Vegas. Only in Vegas could I dare to fantasize that I was a Friend of Frank. Or that I was throwing the dice at Dino's favorite table. Or that I might luck out and sip bourbon with Rickles after his last lounge show. The D.I. oozed that kind of heady fantasy.