Marcus Vitruvius Pollio: "Economia denota o gerenciamento adequado de...

"Economia denota o gerenciamento adequado de materiais e do local, bem como um equilíbrio parcial de custo e bom senso na construção de obras. ... O arquiteto não exige coisas que não podem ser encontradas ou feitas sem despesas grandes. Por exemplo: não é em toda parte que há uma abundância de pitsand, entulho, abeto, abeto claro e mármore ... onde não há pitsand, devemos usar os tipos lavados por rios ou pelo mar ... e outros Problemas que devemos resolver de maneira semelhante."

--- Marcus Vitruvius Pollio

#Caminho #Usar #Problema #Doe #Fez #Preparar #Despesas #Demanda #Wells #Mármore #Claro #Custo #Mar #Encontrado #Senso comum #Destroços, Pedregulho #Economia #Comum #Amável #Gestão #Bastante #Exemplo #Arquiteto #Materiais #Rios #Resolver #Construção #Local #Parcimonioso

Versão em inglês

Economy denotes the the proper management of materials and of site, as well as a thrifty balancing of cost and common sense in the construction of works. ...the architect does not demand things which cannot be found or made ready without great expense. For example: it is not everywhere that there is plenty of pitsand, rubble, fir, clear fir, and marble... Where there is no pitsand, we must use the kinds washed up by rivers or by the sea... and other problems we must solve in similar ways.