Margaret Atwood: "sob o sistema antigo - o que agora é tão arcaico que...

"sob o sistema antigo - o que agora é tão arcaico que muitas pessoas não conseguem se lembrar - se você queria dinheiro, você tinha que ir ao banco e tirar o dinheiro em dinheiro, e você não poderia t tire dinheiro que você não tinha. Mas com o cartão de crédito, você pode gastar dinheiro que você não tem, e isso é tão tentador."

--- Margaret Atwood

#Pessoas #IFS #Cartão de crédito #Lembrar #Forma #Dinheiro #Crédito #Procurado #Cartões #Tentador

Versão em inglês

Under the old system - which is now so archaic that a lot of people can't remember it - if you wanted money you had to go to the bank and take the money out in cash form, and you couldn't take out money that you didn't have. But with the credit card you can spend money you don't have, and that is just so tempting.