Margaret Cavendish: "E embora eu pudesse ter aprendido mais sagacidade...

"E embora eu pudesse ter aprendido mais sagacidade e avançar minha compreensão vivendo em um tribunal, mas sendo maçante, com medo e tímido, eu não prestava o que era dito ou praticado, mas o que pertencia ao meu dever leal e minha própria reputação honesta."

--- Margaret Cavendish

#Compreensão #Meu próprio #Disse #Sagacidade #Tribunal #Literatura #HONESTO #Poder #Maçante #Leal #Temeroso #Reputação #Dever #Bashful

Versão em inglês

And though I might have learnt more wit and advanced my understanding by living in a Court, yet being dull, fearful and bashful, I neither heeded what was said or practised, but just what belonged to my loyal duty and my own honest reputation.