Margaret Heckler: "Primeiro, a provável causa de AIDS foi encontrada:...

"Primeiro, a provável causa de AIDS foi encontrada: uma variante de um vírus conhecido de câncer humano. Em segundo lugar, não apenas o agente foi identificado, mas um novo processo foi desenvolvido para a massa produzir este vírus. Em terceiro lugar, com a descoberta do vírus e do novo processo, agora temos um exame de sangue para a AIDS. Com um exame de sangue, podemos identificar vítimas de AIDS com essencialmente 100% de certeza."

--- Margaret Heckler

Versão em inglês

First, the probable cause of AIDS has been found: a variant of a known human cancer virus. Second, not only has the agent been identified, but a new process has been developed to mass produce this virus. Thirdly, with the discovery of both the virus and this new process, we now have a blood test for AIDS. With a blood test, we can identify AIDS victims with essentially 100% certainty.