Margaret Mead: "A capacidade de amizade geralmente vai com civilizaçõe...

"A capacidade de amizade geralmente vai com civilizações altamente desenvolvidas. A capacidade de cultivar as pessoas difere por cultura e classe; Mas, no geral, as pessoas educadas têm mais maneiras de fazer amigos ... Na Inglaterra, por exemplo, você acha que todos na sua turma leram os mesmos livros. Aqui, as pessoas tateam por algo em comum - como uma garota recém-engajada que veio até mim e disse: "É absolutamente maravilhoso! Seu tio e meu primo estavam no mesmo time de futebol."

--- Margaret Mead

Versão em inglês

The capacity for friendship usually goes with highly developed civilizations. The ability to cultivate people differs by culture and class; but on the whole, educated people have more ways to make friends... . In England, for instance, you find everyone in your class has read the same books. Here, people grope for something in common-like a newly engaged girl who came to me and said, "It's absolutely wonderful! His uncle and my cousin were on the same football team.