Maria Edgeworth: "Primeiros órons não são necessariamente mais tolos d...

"Primeiros órons não são necessariamente mais tolos do que outros; Mas as chances são certamente contra elas. Proximidade do tempo ou local, uma variedade de circunstâncias acidentais mais do que os méritos essenciais do objeto, muitas vezes produzem o que é chamado de primeiro amor."

--- Maria Edgeworth

#Primeiro #Circunstâncias #Proximidade #Objects #Tolice #Chance #Essenciais #Primeiro amor #Mérito #Produzir #Chances são #Variedade

Versão em inglês

First loves are not necessarily more foolish than others; but the chances are certainly against them. Proximity of time or place, a variety of accidental circumstances more than the essential merits of the object, often produce what is called first love.