Maria Franziska von Trapp: "A dor de uma criança é sempre terrível. É...

"A dor de uma criança é sempre terrível. É sem fundo, sem esperança. Uma criança não tem passado nem futuro. Apenas vive no momento presente - de todo o coração. Se o momento atual soletra o desastre, a criança sofre com todo o seu coração, toda a sua alma, toda a sua força, todo seu pequeno ser."

--- Maria Franziska von Trapp

#IFS #Alma #Coração #Crianças #Momentos #Inteira #Sofrimento #Pequenos #Pesar #Passado #Momento presente #De todo coração #Terrível #Desastre #Feitiços #Viva no presente #Apenas viva #Sem esperança

Versão em inglês

The grief of a child is always terrible. It is bottomless, without hope. A child has no past and no future. It just lives in the present moment - wholeheartedly. If the present moment spells disaster, the child suffers it with his whole heart, his whole soul, his whole strength, his whole little being.