Maria Montessori: "Uma criança em seus primeiros anos, quando ele é ap...

"Uma criança em seus primeiros anos, quando ele é apenas dois ou um pouco mais, é capaz de enormes conquistas simplesmente através de seu poder inconsciente de absorção, embora ele se estivesse imóvel. Depois dos três anos de idade, ele é capaz de adquirir um grande número de conceitos através de seus próprios esforços para explorar seu entorno. Nesse período, ele coloca as coisas através de sua própria atividade e as assimiliza em sua mente."

--- Maria Montessori

Versão em inglês

A child in his earliest years, when he is only two or a little more, is capable of tremendous achievements simply through his unconscious power of absorption, though he is himself still immobile. After the age of three he is able to acquire a great number of concepts through his own efforts in exploring his surroundings. In this period he lays hold of things through his own activity and assimilates them into his mind.