Maria V. Snyder: "Qualquer outra coisa que você quer me dizer? " Eu pe...

"Qualquer outra coisa que você quer me dizer? " Eu perguntei a Valek quando paramos a poucos metros da entrada sul do castelo. "Ari e o Janco me colocaram para o ataque de Nix? Você tem outro teste de lealdade para mim na manga? Talvez da próxima vez, vou realmente falhar. Uma perspectiva que parece atraente! " Eu empurrei o braço de apoio de Valek. "Quando você me avisou que você me testaria de vez em quando, pensei que você quis dizer com a comida. Mas parece que há mais de uma maneira de envenenar o coração de uma pessoa, e nem requer uma refeição."

--- Maria V. Snyder

Versão em inglês

Anything else you want to tell me?” I asked Valek as we stopped a few feet short of the castle’s south entrance. “Did Ari and Janco set me up for Nix’s attack? Do you have another test of loyalty for me up your sleeve? Maybe the next time, I’ll actually fail. A prospect that seems appealing!” I pushed away Valek’s supporting arm. “When you warned me that you would test me from time to time, I thought you meant spiking my food. But it seems there is more than one way to poison a person’s heart, and it doesn’t even require a meal.