Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne: "longas jornadas são co...

"longas jornadas são coisas estranhas: se estivéssemos sempre para continuar Na mesma opinião, estamos no final de uma jornada, nunca devemos mexer do lugar em que estávamos então: Mas a providência em gentileza para nós nos faz esquecer. É muito o mesmo com as mulheres deitada. O Céu permite esse esquecimento que o mundo pode ser povoado, e que as pessoas podem tomar jornadas para Provence."

--- Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne

Versão em inglês

long journeys are strange things: if we were always to continue in the same mind we are in at the end of a journey, we should never stir from the place we were then in: but Providence in kindness to us causes us to forget it. It is much the same with lying-in women. Heaven permits this forgetfulness that the world may be peopled, and that folks may take journeys to Provence.