Mariel Zagunis: "O esporte mudou muito desde 2004, é incrível. Se você...

"O esporte mudou muito desde 2004, é incrível. Se você olhar até mesmo para mim, o jeito que estou cercando agora comparado a 2004, é um esporte completamente diferente. Eles mudaram tantas coisas apenas com o que [os árbitros] estão chamando, eles mudaram o tempo das luzes [da pontuação]. Você sempre tem que estar evoluindo como um esgrimista. As Olimpíadas são interessantes porque é um campo tão pequeno em comparação com o que estamos acostumados. Este campeonato mundial, acho que tínhamos cem e algo que [atletas]. As Olimpíadas serão inferiores a 32."

--- Mariel Zagunis

Versão em inglês

The sport has changed so much since 2004, it's incredible. If you look even at me, the way I'm fencing now compared to 2004, it's a completely different sport. They've changed so many things just with what [the referees] are calling, they've changed the timing of the [scoring] lights. You always have to be evolving as a fencer. The Olympics is interesting because it's such a small field compared to what we're used to. This world championships, I think we had a hundred and something [athletes]. The Olympics is going to be less than 32.