Marilynne Robinson: "Essas pessoas que podem ver através de você nunca...

"Essas pessoas que podem ver através de você nunca é justiça, Porque eles nunca te dão crédito pelo esforço que você está fazendo para ser melhor do que você realmente é, o que é difícil e bem significa e merecedor de algum pequeno aviso."

--- Marilynne Robinson

#Pessoas #Dando #Justiça #Pequenos #Wells #Difícil #Esforço #Crédito #Melhor que você #Merecendo

Versão em inglês

These people who can see right through you never quite do you justice, because they never give you credit for the effort you're making to be better than you actually are, which is difficult and well meant and deserving of some little notice.