Mark Epstein: "Se as coisas não existirem como entidades fixas, indepe...

"Se as coisas não existirem como entidades fixas, independentes, então como eles podem morrer? Nossa noção de morte como a súbita expiração daquilo que já era tão real começa a relaxar. Se as coisas não existirem por conta própria e estão piscando em vez de estática, não podemos mais ter medo de sua morte final. Podemos temer sua instabilidade, ou seu vazio, mas a ameaça iminente da morte começa a parecer absurda. As coisas estão constantemente morrendo, encontramos. Ou melhor, eles estão constantemente em fluxo, surgindo e passando a cada momento de consciência."

--- Mark Epstein

#IFS #Momentos #Real #Morre #Consciência #Parece #Posso #Ameaça #Moribundo #Vazio #Independente #Absurdo #Final #Entidade #Descontrair #Passagens #Notion #Fluxo #Estática #Passando #Instabilidade #Passando #Dimise #Apartando #Fixo

Versão em inglês

If things do not exist as fixed, independent entities, then how can they die? Our notion of death as the sudden expiration of that which was once so real starts to unwind. If things do not exist in their own right and are flickering rather than static, then we can no longer fear their ultimate demise. We may fear their instability, or their emptiness, but the looming threat of death starts to seem absurd. Things are constantly dying, we find. Or rather, they are constantly in flux, arising and passing away with each moment of consciousness.