Mark Hopkins: "devemos considerar a mente, não como um pedaço de ferro...

"devemos considerar a mente, não como um pedaço de ferro para ser colocado sobre a bigorna e martelado em qualquer forma, nem como um bloco de mármore em que devemos encontrar a estátua removendo o lixo, nem como um receptáculo em que o conhecimento pode ser derramado; Mas como uma chama que deve ser alimentada, como um ser ativo que deve ser fortalecido para pensar e sentir - e ousar, fazer, e sofrer."

--- Mark Hopkins

#Pensamento #Mente #Sentimentos #Sofrimento #Posso #Mármore #Peças #Bigornas #Bloquear #Bobagem #Ferro #Estátuas #Formas #Respeito #Dare #Federais #Chamas #Ativo #Martelado

Versão em inglês

We are to regard the mind, not as a piece of iron to be laid upon the anvil and hammered into any shape, nor as a block of marble in which we are to find the statue by removing the rubbish, nor as a receptacle into which knowledge may be poured; but as a flame that is to be fed, as an active being that must be strengthened to think and to feel -- and to dare, to do, and to suffer.