Mark Hoppus: "Apesar de ser janeiro, em Los Angeles era lindo e ensola...

"Apesar de ser janeiro, em Los Angeles era lindo e ensolarado e os céus azuis estavam fora e era quente todos os dias, então acho que foi apenas um produto do nosso ambiente. E a Califórnia para mim como um conceito ou como uma ideia sempre parece otimismo interminável e a oportunidade infinita - quando as pessoas pensam na Califórnia, pensam em palmeiras e céus azuis e penteados e praias lindas e tudo mais. Mas também há essa estranheza para a Califórnia, esta escuridão, é um lugar onde as pessoas vêm seguir seus sonhos e às vezes não fazem isso."

--- Mark Hoppus

Versão em inglês

Even though it was January, in Los Angeles it was beautiful and sunny and the blue skies were out and it was hot everyday, so I think it was just a product of our environment. And California to me as a concept or as an idea always seems like endless optimism and endless opportunity - when people think of California they think of palm trees and blue skies and gorgeous sunsets and beaches and everything else. But there's also this weirdness to California, this darkness, it's a place where people come to follow their dreams and sometimes don't make it.