Mark Steyn: "Há uma espécie de decadência sobre tudo isso: se 9/11 foi...

"Há uma espécie de decadência sobre tudo isso: se 9/11 foi realmente um trabalho interno, você não seria Dirigindo com um adesivo se gabando de que você estava ligado a ele. A fantasia é um subproduto da segurança: é a diferença entre pendurar de cabeça para baixo no salão de bondage do seu dominatrix depois do trabalho na sexta-feira e suportando a coisa real por anos no final nas prisões de Saddam."

--- Mark Steyn

Versão em inglês

There's a kind of decadence about all this: If 9/11 was really an inside job, you wouldn't be driving around with a bumper sticker bragging that you were on to it. Fantasy is a by-product of security: it's the difference between hanging upside down in your dominatrix's bondage parlor after work on Friday and enduring the real thing for years on end in Saddam's prisons.