Mark Twain: "Quando você quer música genuína - música que virá diretam...

"Quando você quer música genuína - música que virá diretamente Casa para você como um bairro ruim, sufoca seu sistema como o Whisky Strychnine, vá direto através de você como pílulas de Brandreth, ramificar toda a sua constituição como o sarampo, e sair em sua pele como as espinhas de pinças em um ganso escolhido, - Quando você quer tudo isso, basta esmagar seu piano e invocar o banjo radiante de glória!"

--- Mark Twain

#Uísque #Gansos #Quer #Inteira #Piano #Pausa #Constituição #Sarampo #Lar #Genuíno #Penas #Glória #Espinhas #Invocar #Quartos #Comprimidos #Banjos #Pins #Saia

Versão em inglês

When you want genuine music -- music that will come right home to you like a bad quarter, suffuse your system like strychnine whisky, go right through you like Brandreth's pills, ramify your whole constitution like the measles, and break out on your hide like the pin-feather pimples on a picked goose, -- when you want all this, just smash your piano, and invoke the glory-beaming banjo!