Mark Twain: "Eu não vejo como as astrônomos podem ajudar a se sentir e...

"Eu não vejo como as astrônomos podem ajudar a se sentir extremamente insignificante, para cada nova página do livro dos céus que eles abrem revela a eles mais e mais que o mundo São tão orgulhosos do universo de globos do carenjo como é um mosquito para os rebanhos alados e cascos e rebanhos que escurecem o ar e povoam as planícies e as florestas de toda a terra. Se você matou o mosquito seria perdido? Em verdade, o que é o homem, que ele deve ser considerado de Deus?"

--- Mark Twain

Versão em inglês

I do not see how astronomers can help feeling exquisitely insignificant, for every new page of the Book of the Heavens they open reveals to them more and more that the world we are so proud of is to the universe of careening globes as is one mosquito to the winged and hoofed flocks and herds that darken the air and populate the plains and forests of all the earth. If you killed the mosquito would it be missed? Verily, What is Man, that he should be considered of God?