Mark Twain: "Deixar fora os jogadores, os assaltantes, os ladrões E os...

"Deixar fora os jogadores, os assaltantes, os ladrões E os encanadores, talvez façamos nossa confiança em Deus depois de uma moda. Mas, afinal, é um exagero. Se a cólera ou a praga negra chegar a essas margens, talvez a maior parte da nação orasse a ser entregue a partir dela, mas o resto colocaria sua confiança no conselho de saúde."

--- Mark Twain

#IFS #Devemos #Moda #Rezar #Nações #Deus #Acredite em Deus #Preto #Peste #Ateísmo positivo #Ladrões #Encanador #Cólera #Overstatement #Costa #Pranchas #Deixando

Versão em inglês

Leaving out the gamblers, the burglars, and the plumbers, perhaps we do put our trust in God after a fashion. But, after all, it is an overstatement. If the cholera or black plague should come to these shores, perhaps the bulk of the nation would pray to be delivered from it, but the rest would put their trust in The Health Board.