Mark Twain: "Eu reverentemente acredito que o criador que nos fez Tudo...

"Eu reverentemente acredito que o criador que nos fez Tudo faz tudo na Nova Inglaterra, mas o tempo. Eu não sei quem faz isso, mas acho que deve ser aprendizes crus na fábrica do clima que experimentar e aprender como, na Nova Inglaterra, para o conselho e roupas, e então são promovidos a fazer o tempo para os países que exigem um bom Artigo, e levará o seu costume em outro lugar se eles não conseguirem ..."

--- Mark Twain

Versão em inglês

I reverently believe that the Maker who made us all makes everything in New England but the weather. I don't know who makes that, but I think it must be raw apprentices in the weather clerk's factory who experiment and learn how, in New England, for board and clothes, and then are promoted to make weather for countries that require a good article, and will take their custom elsewhere if they don't get it...