frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Mark Twain: "A vida era um conto de fadas, então, é uma tragédia agora...

"A vida era um conto de fadas, então, é uma tragédia agora. Quando eu tinha 43 anos e John Hay 41 ele disse que a vida era uma tragédia depois de 40 anos, e eu contestei. Três anos atrás, ele me pediu para testemunhar novamente: eu contei minhas sepulturas, e não havia nada para eu dizer. Eu sou velho; Eu reconheço, mas não percebo isso. Eu me pergunto se uma pessoa realmente realmente deixa de se sentir jovem - quero dizer, por um dia inteiro de cada vez."

--- Mark Twain

Versão em inglês

Life was a fairy-tale, then, it is a tragedy now. When I was 43 and John Hay 41 he said life was a tragedy after 40, and I disputed it. Three years ago he asked me to testify again: I counted my graves, and there was nothing for me to say. I am old; I recognize it but I don't realize it. I wonder if a person ever really ceases to feel young - I mean, for a whole day at a time.