frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Mark Twain: "Como eu disse antes, nunca tive nenhum grande respeito pe...

"Como eu disse antes, nunca tive nenhum grande respeito pela boa ortografia. Esse é o meu sentimento ainda. Antes do livro de ortografia veio com suas formas arbitrárias, os homens revelaram inconscientemente os tons de seus personagens, e também acrescentaram tons esclarecedores da expressão ao que escreveram por sua ortografia, e por isso é possível que o livro de ortografia tenha sido uma benevolência duvidosa para EUA."

--- Mark Twain

Versão em inglês

As I have said before, I never had any large respect for good spelling. That is my feeling yet. Before the spelling-book came with its arbitrary forms, men unconsciously revealed shades of their characters, and also added enlightening shades of expression to what they wrote by their spelling, and so it is possible that the spelling-book has been a doubtful benevolence to us.