frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Markus Zusak: "Eu queria dizer ao livro ladrão muitas coisas, sobre be...

"Eu queria dizer ao livro ladrão muitas coisas, sobre beleza e brutalidade. Mas o que eu poderia contar a ela sobre essas coisas que ela já não sabia? Eu queria explicar que estou constantemente superestimando e subestimando a raça humana - que raramente eu simplesmente a estimei. Eu queria perguntar como a mesma coisa poderia ser tão feia e tão gloriosa, e suas palavras e histórias tão condenando e brilhante."

--- Markus Zusak

Versão em inglês

I wanted to tell the book thief many things, about beauty and brutality. But what could I tell her about those things that she didn't already know? I wanted to explain that I am constantly overestimating and underestimating the human race - that rarely do I ever simply estimate it. I wanted to ask her how the same thing could be so ugly and so glorious, and its words and stories so damning and brilliant.