Marshall B. Rosenberg: "A paz requer algo muito mais difícil do que vi...

"A paz requer algo muito mais difícil do que vingança ou simplesmente transformando a outra bochecha; Requer empatia com os medos e necessidades não atendidas que fornecem o impulso para as pessoas se atacarem. Sendo ciente desses sentimentos e necessidades, as pessoas perdem seu desejo de atacar de volta porque podem ver a ignorância humana que leva a esses ataques; Em vez disso, seu objetivo torna-se proporcionando a conexão e educação empaticamente que os permitirão transcender sua violência e se envolver em relacionamentos cooperativos."

--- Marshall B. Rosenberg

#Comunicação não violenta #Pessoas #Cooperativas #Sentimentos #Humanos #Precisa #Conexões #Desejo #Violence #Ignorância #Bochechas #Loses #Difícil #Meta #Vingança #Fornecendo #Ímpeto #Necessidades não atendidas #Vire a outra bochecha

Versão em inglês

Peace requires something far more difficult than revenge or merely turning the other cheek; it requires empathizing with the fears and unmet needs that provide the impetus for people to attack each other. Being aware of these feelings and needs, people lose their desire to attack back because they can see the human ignorance leading to these attacks; instead, their goal becomes providing the empathic connection and education that will enable them to transcend their violence and engage in cooperative relationships.