Marshall McLuhan: "Todo a mídia nos trabalha completamente. Eles são t...

"Todo a mídia nos trabalha completamente. Eles são tão difundidos em suas consequências pessoais, políticas, econômicas, estéticas, psicológicas, morais, éticas e sociais que não deixam parte de nós intocadas, não afetadas, inalteradas. O meio é a mensagem. Qualquer compreensão da mudança social e cultural é impossível sem o conhecimento do modo como o trabalho de mídia como ambientes. Todas as mídias são extensões de algumas faculdades humanas - psíquicas ou físicas."

--- Marshall McLuhan

Versão em inglês

All media work us over completely. They are so pervasive in their personal, political, economic, aesthetic, psychological, moral, ethical, and social consequences that they leave no part of us untouched, unaffected, unaltered. The medium is the message. Any understanding of social and cultural change is impossible without a knowledge of the way media work as environments. All media are extensions of some human faculty - psychic or physical.