Martha Manning: "Estou ficando menos bom em fingir. As pessoas da minh...

"Estou ficando menos bom em fingir. As pessoas da minha família estão notando e perguntando o que há de errado. Meus amigos me dão convites para conversar, para chorar. Eu os amo por seu cuidado, mas quero correr dele. Eu perdi sua linguagem, suas instalações com palavras que transmitem sentimentos. Eu estou em um novo território e me sinto como um estrangeiro em seus."

--- Martha Manning

#Pessoas #Quer #Sentimentos #Dando #Sentimentos #Linguagem #Perdido #Choro #Doença #Correndo #Minha família #Doença mental #Instalação #Cuidadoso #Depressão #Estrangeiros #Território #Perceptivo #Perguntando #Meus amigos #Convites #Fingindo #Novo território #Me dê

Versão em inglês

I'm getting less good at faking it. People in my family are noticing and asking what's wrong. My friends give me invitations to talk, to cry. I love them for their caring, but I want to run from it. I have lost their language, their facility with words that convey feelings. I am in new territory and feel like a foreigner in theirs.