Martin Dugard: "Corrida me levou em aventuras Ótimo e pequeno, em casa...

"Corrida me levou em aventuras Ótimo e pequeno, em casa e em todo o mundo. Ele me proporcionou esperança e perseverança nos dias em que não tinha, nem mesmo, uma vez por grande coisa, me aqueceu com aquele raio fugaz de sol conhecido como glória. Correr me ensinou que eu posso fazer qualquer coisa, contanto que continue colocando um pé na frente do outro. Às vezes essa noção é metafórica e às vezes não. Desta forma, fui inspirado a tentar coisas que nunca teria sonhado possível. E tudo começou com um único passo."

--- Martin Dugard

Versão em inglês

Running has taken me on adventures great and small, at home and around the world. It has provided me with hope and perseverance on days when I had none-and even, once every great while, warmed me with that fleeting ray of sunshine known as glory. Running has taught me that I can do anything, just so long as I keep putting one foot in front of the other. Sometimes that notion is metaphorical and sometimes not. In this way, I have been inspired to attempt things I would have never dreamed possible. And it all started with a single step.