Martin Esslin: "O teatro do absurdo renunciou a argumentar sobre o abs...

"O teatro do absurdo renunciou a argumentar sobre o absurdo da condição humana; Apenas apresenta em ser - isto é, em termos de imagens de fase de concreto. Esta é a diferença entre a abordagem do filósofo e a do poeta; A diferença, para dar um exemplo de outra esfera, entre a ideia de Deus nas obras de Thomas Aquinas ou Spinoza e a intuição de Deus naquelas de São João da Cruz ou Meister Eckhart - a diferença entre teoria e experiência."

--- Martin Esslin

Versão em inglês

The Theatre of the Absurd has renounced arguing about the absurdity of the human condition; it merely presents it in being - that is, in terms of concrete stage images. This is the difference between the approach of the philosopher and that of the poet; the difference, to take an example from another sphere, between the idea of God in the works of Thomas Aquinas or Spinoza and the intuition of God in those of St. John of the Cross or Meister Eckhart - the difference between theory and experience.