Martin Farquhar Tupper: "Se a riqueza chegar, cuidado com ele, o amigo...

"Se a riqueza chegar, cuidado com ele, o amigo suave e falso! Há traição em sua mão oferecida; Sua língua é eloqüente para tentar; A luxúria de muitos danos está à espreita nos olhos; Ele tem um coração oco; usá-lo cautelosamente."

--- Martin Farquhar Tupper

#IFS #Coração #Usar #Olho #Mãos #Luxúria #Fortuna #Os olhos dele #Suave #Eloqüente #Língua #Ferir #Espreitando #Oco #Falsos amigos #Traição

Versão em inglês

If wealth come, beware of him, the smooth, false friend! There is treachery in his proffered hand; his tongue is eloquent to tempt; lust of many harms is lurking in his eye; he hath a hollow heart; use him cautiously.