Martin Luther: "Caros governantes ... Eu mantenho que as autoridades c...

"Caros governantes ... Eu mantenho que as autoridades civis estão sob a obrigação de obrigar as pessoas a enviar seus filhos para a escola. ... Se o governo puder compelir tais cidadãos como estão aptos ao serviço militar para suportar lança e rifle, para montar muralhas, e realizar outros deveres marciais no tempo de guerra, quanto mais tem o direito de obrigar as pessoas a Crianças para a escola, porque neste caso estamos guerreando com o diabo, cujo objeto é secretamente esgotar nossas cidades e principados de seus homens fortes."

--- Martin Luther

Versão em inglês

Dear rulers ... I maintain that the civil authorities are under obligation to compel the people to send their children to school. ... If the government can compel such citizens as are fit for military service to bear spear and rifle, to mount ramparts, and perform other martial duties in time of war, how much more has it a right to compel the people to send their children to school, because in this case we are warring with the devil, whose object it is secretly to exhaust our cities and principalities of their strong men.