Martin Prechtel: "Vivemos em uma espécie de idade escura, iluminada po...

"Vivemos em uma espécie de idade escura, iluminada por sintética luz, de modo que ninguém pode dizer o quão escuro é realmente conseguido. Mas nossos espíritos exilados podem dizer. No fundo dos nossos ossos reside um antigo casal cantando que simplesmente não desistirá fazendo seu lindo e selvagem ruído. O mundo não vai acabar se podemos encontrá-los."

--- Martin Prechtel

Versão em inglês

We live in a kind of dark age, craftily lit with synthetic light, so that no one can tell how dark it has really gotten. But our exiled spirits can tell. Deep in our bones resides an ancient singing couple who just won't give up making their beautiful, wild noise. The world won't end if we can find them.