Marvin Mudrick: "Tudo bem, então ele é, nosso representante para o mun...

"Tudo bem, então ele é, nosso representante para o mundo, o Sr. Civilização Ocidental, em codpiece e meia-calça lá em cima nas placas, disparando para os fundamentos de captação com o seu Versos em branco, não menos de uma manciga de palavras e spellbinder do que o próprio Bard e, portanto, não ser considerado muito curiosamente em questões como relevância, coerência, consistência, propriedade, sanidade, decência comum."

--- Marvin Mudrick

Versão em inglês

All right, so there he is, our representative to the world, Mr. Western Civilization, in codpiece and pantyhose up there on the boards, firing away at the rapt groundlings with his blank verses, not less of a word-slinger and spellbinder than the Bard himself and therefore not to be considered too curiously on such matters as relevance, coherence, consistency, propriety, sanity, common decency.