Mary Balogh: "Ele olhou para o céu azul e sabia que o céu - pelo menos...

"Ele olhou para o céu azul e sabia que o céu - pelo menos nesta vida - não era nem um tempo nem um lugar a ser compreendido e feito em uma posse. Ele veio em momentos fugazes e depois foi embora novamente para deixar um nostálgico e anseio e à beira das lágrimas. Muito à beira das lágrimas. E muito assustado."

--- Mary Balogh

#Momentos #Fez #Paraíso #Lágrimas #Azul #Posse #Céu #Essa vida #Céu azul #Anseio #Fugaz #Assustado #Beira #Medo #Nostálgico #Momentos fugazes

Versão em inglês

He gazed up at the blue sky and knew that heaven—at least in this life—was neither a time nor a place to be grasped and made into a possession. It came in fleeting moments and then went away again to leave one nostalgic and yearning and on the verge of tears. Very much on the verge of tears. And very frightened.