Mary Everest Boole: "Matemática nunca teve mais do que um interesse se...

"Matemática nunca teve mais do que um interesse secundário para ele; E até mesmo lógica que ele se importava principalmente como um meio de limpar o terreno de doutrinas imaginadas para ser provado, mostrando que as evidências sobre as quais deveriam descansar não tinham tendência a provar. Mas ele estava se esforçando para dar uma ajuda mais ativa e positiva do que isso à causa do que ele considerava pura religião."

--- Mary Everest Boole

#Quer dizer #Dando #Ciência #Matemática #Ajudando #Causas #Limpando #Evidência #Interesse #Lógica #Marido #Doctrine #Prove #Tendências #Puro #Ativo

Versão em inglês

Mathematics had never had more than a secondary interest for him ; and even logic he cared for chiefly as a means of clearing the ground of doctrines imagined to be proved, by showing that the evidence on which they were supposed to rest had no tendency to prove them. But he had been endeavouring to give a more active and positive help than this to the cause of what he deemed pure religion.