Mary Pipher: "Girls enfrentam duas grandes questões sexuais na América...

"Girls enfrentam duas grandes questões sexuais na América na década de 1990: uma é uma grande questão de chegar a um acordo com sua própria sexualidade, Definindo um eu sexual, fazendo escolhas sexuais e aprendendo a desfrutar de sexo. A outra questão diz respeito aos perigos que as meninas enfrentam sexualmente agredidas. Por adolescência tardia, a maioria das garotas hoje foi traumatizada ou conhece garotas que têm. Eles estão com medo de homens, mesmo que estejam tentando desenvolver relações íntimas com eles."

--- Mary Pipher

Versão em inglês

Girls face two major sexual issues in America in the 1990s: One is an old issue of coming to terms with their own sexuality, defining a sexual self, making sexual choices and learning to enjoy sex. The other issue concerns the dangers girls face of being sexually assaulted. By late adolescence, most girls today either have been traumatized or know girls who have. They are fearful of males even as they are trying to develop intimate relations with them.