Mary Ritter Beard: "... Os precedentes para a auto-expressão feminina...

"... Os precedentes para a auto-expressão feminina correm de volta através de todas as idades desde que a arte da escrita foi inventada. ... a era pode testemunhar o primeiro engenheiro feminino, motorista de caminhão motor, radiodifusão de rádio, chefe de uma escola de aviação, ou oficial de proibição federal, mas não produziu o primeiro pensamento, criativo e escrita mulher por qualquer meio."

--- Mary Ritter Beard

Versão em inglês

... the precedents for feminine self-expression run back through all the ages since the art of writing was invented. ... The era may witness the first female engineer, motor truck chauffeur, radio broadcaster, head of an aviation school, or federal prohibition officer, but it has not produced the first thinking, creative, and writing woman by any means.