Mary Robinson: "continua a ser a tarefa dos governos para implementar...

"continua a ser a tarefa dos governos para implementar os padrões fundamentais dos direitos humanos que devem influenciar todos os aspectos da globalização, incluindo até negociações comerciais, e ser responsável por isso em uma maneira democrática. A estrutura é internacional, mas a prestação de contas é nacional e gostaria de ver que a responsabilidade sendo mais penetrante a nível regional e local, especialmente em sistemas federais."

--- Mary Robinson

#Caminho #Humanos #Devemos #Direitos #Direitos Humanos #PADRÕES #Estrutura #Globalização #Influência #Governo #Níveis #Responsabilidade #Tarefas #Internacional #Permanece #Democrata #Troca #Fundamentals #Locals #Incluindo #Aspecto

Versão em inglês

It remains the task of governments to implement the fundamental human rights standards which should influence all aspects of globalisation, including even trade talks, and to be answerable for this in a democratic way. The structure is international, but the accountability is national and I would like to see that accountability being more penetrating at regional and local level, especially in federal systems.